Se rendre au contenu

DOT31FP : l'emballage certifié pour expédier les générateurs chimiques d'oxygène (UN 3356)

9 juillet 2026 par
Daniel Anquetin
| Aucun commentaire pour l'instant

Un accident qui a tout changé

11 mai 1996, aéroport de Miami. Un DC-9 décolle pour Atlanta. Dans la soute, cinq cartons étiquetés « vides ». Ils ne l'étaient pas.

Dix minutes après le décollage, un incendie ravage la soute. L'avion s'écrase dans les Everglades. 110 personnes à bord, aucun survivant. La cause : des générateurs chimiques d'oxygène, mal emballés, qui se sont déclenchés en vol.

Ce jour-là, l'aérien a compris qu'un objet aussi banal que le générateur du masque à oxygène, celui qui se déploie au-dessus de votre siège, n'est pas une marchandise comme les autres. Depuis, son transport répond à des règles strictes, et un emballage a été conçu exactement pour ce risque : le DOT31FP.

Pourquoi le générateur chimique d'oxygène est une marchandise à risque

Le générateur chimique d'oxygène (numéro UN 3356, classe 5.1, matière comburante) ne stocke pas d'oxygène. Il le fabrique, par réaction chimique. Cette réaction dégage de l'oxygène et, avec lui, une chaleur intense.

Le danger tient dans cette combinaison. Si un générateur s'active par accident pendant le transport, il alimente son propre feu. L'oxygène qu'il libère nourrit les flammes autour de lui, ce qui peut déclencher les générateurs voisins. Le phénomène s'emballe vite. C'est ce qui rend cette marchandise particulièrement dangereuse en milieu confiné comme une soute d'avion.

Ce que dit la réglementation sur le transport de l'UN 3356

Le transport aérien du générateur chimique d'oxygène est encadré par le 49 CFR 173.168 et repris dans les réglementations IATA applicables.

Les règles principales à retenir :

  • Cargo uniquement. L'UN 3356 n'est autorisé qu'en aéronef cargo. Il est interdit sur les avions de passagers, sauf approbation de l'autorité compétente américaine.
  • Marquage DOT31FP obligatoire. Les principaux transporteurs exigent la mention DOT31FP sur l'emballage extérieur, via la variation d'État USG-18 et leurs propres variations d'exploitant.

Concrètement, chez les grands intégrateurs :

  • UPS (variation 5X-06) : la mention DOT31FP doit figurer sur l'emballage extérieur.
  • FedEx (variation FX-02(e)) : les colis sont refusés si la certification DOT31FP n'est pas visible pour l'inspection, ou déclarée sur la déclaration de l'expéditeur.
  • American Airlines (variation AA-05) : les gaz de division 2.2 présentant un risque subsidiaire 5.1 sont refusés, sauf pièces COMAT présentées dans un conteneur conforme DOT31FP.

Un emballage non conforme, un marquage manquant, et le colis est bloqué au départ. Dans le transport de marchandises réglementées, ce type d'erreur coûte cher : retards, refus, surcoûts.

Le DOT31FP, un emballage conçu pour ce risque précis

Le DOT31FP n'est pas un simple carton renforcé. C'est un emballage certifié, pensé pour contenir la chaleur d'un générateur qui s'activerait.

Ses caractéristiques :

  • Carton fibre homologué 4G.
  • Doublure de protection thermique AkroFire, qui isole et retarde la propagation de la chaleur.
  • Résistance à la chaleur et à la pénétration des flammes conforme aux appendices D et E du 49 CFR partie 178.
  • Certification selon le 49 CFR 173.168 (HM224B) pour le transport aérien.

Sa particularité : cet emballage ne se fabrique qu'aux États-Unis. En Europe, il reste rare et difficile à sourcer, alors que sa présence conditionne l'acceptation du colis par les transporteurs.

Quels produits sont concernés au-delà du générateur d'oxygène

Le DOT31FP ne sert pas qu'à l'UN 3356. La même logique réglementaire s'applique à d'autres matières comburantes ou sous pression fréquemment expédiées par voie aérienne :

  • UN 1072 : oxygène comprimé
  • UN 1070 : protoxyde d'azote
  • UN 2451 : trifluorure d'azote
  • UN 3156 : gaz comprimé comburant, n.s.a.
  • UN 3157 : gaz liquéfié comburant, n.s.a.

Si vous expédiez l'une de ces marchandises à l'international par avion, la question de l'emballage certifié se pose de la même manière.

Air Emballages, votre partenaire pour l'expédition de marchandises dangereuses

Chez Air Emballages, le DOT31FP fait partie des références que nous tenons et que nous maîtrisons. Nos spécialistes certifiés IATA, IMDG et ADR prennent en charge l'ensemble de la chaîne :

  • montage de l'emballage dans les règles (insert, calage, fermeture en H) ;
  • marquage et étiquetage conformes ;
  • déclaration de conformité et documents réglementaires ;
  • gestion des restrictions transporteurs.

Implantés au cœur du fret international à Roissy-CDG, nous traitons vos colis rapidement, en sous-douane ou chez vos transitaires. Expédier ce type de marchandise dans les règles, c'est notre métier.

Vous transportez des générateurs d'oxygène ou d'autres matières comburantes ? Contactez-nous pour un accompagnement adapté à votre expédition.

Questions fréquentes

Qu'est-ce qu'un emballage DOT31FP ? C'est un emballage extérieur en carton fibre homologué 4G, équipé d'une protection thermique, certifié selon le 49 CFR 173.168 pour le transport aérien de générateurs chimiques d'oxygène et d'autres matières comburantes sous pression.

Quand le DOT31FP est-il obligatoire ? Dès que la marchandise (UN 3356 et matières associées) est expédiée par voie aérienne chez un transporteur qui applique la variation USG-18. UPS, FedEx et American Airlines exigent la mention et la certification DOT31FP, sans quoi le colis est refusé.

Peut-on transporter un générateur d'oxygène en avion de passagers ? Non. L'UN 3356 est autorisé uniquement en aéronef cargo, sauf approbation de l'autorité compétente américaine dans des cas spécifiques.

Daniel Anquetin 9 juillet 2026
Partager cet article
Se connecter pour laisser un commentaire.